Tagged: German Shooting Cake In A Barrel

German Doesn’t Understand English Idioms.

A German who previously questioned ‘Daddy Long Legs‘ now is asking ‘Why shoot fish in a barrel’? You obviously have the fish captured, why do you need to shoot them? We think the new phrase should be ‘It’s like shooting cake in a barrel’.